Prépositions binnen, rond, tegen, vanuit
Obtenez votre livreDes prépositions de lieu et de direction comme binnen, rond, tegen, vanuit et via.
- Ces prépositions expriment un lieu ou une direction.
| Voorzetsel (Préposition) | Voorbeeld (Exemple) |
|---|---|
| Binnen (à l’intérieur) | Ik ben binnen in het winkelcentrum. (Je suis à l’intérieur du centre commercial.) |
| Rond / rondom (autour de) | We lopen rond het winkelcentrum. (Nous marchons autour du centre commercial.) De winkels zijn rondom het park. (Les magasins sont autour du parc.) |
| Tegen (contre) | Hij staat tegen de muur van de bakkerij. (Il est contre le mur de la boulangerie.) |
| Vanuit (depuis) | Ik kom vanuit de stad. (Je viens de la ville.) |
| Via (via) | We reizen via Amsterdam naar Parijs. (Nous voyageons via Amsterdam vers Paris.) |
Exercice 1: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne réponse
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
1. Ik ben al ____ in het winkelcentrum, bij de cadeauwinkel. Ik ben al binnen in het winkelcentrum, bij de cadeauwinkel.
Je suis déjà ____ dans le centre commercial, près de la boutique de cadeaux.2. We lopen ____ het winkelcentrum, want we zoeken de fietsenmaker. We lopen rond het winkelcentrum, want we zoeken de fietsenmaker.
Nous faisons le tour ____ le centre commercial, parce que nous cherchons le réparateur de vélos.3. De klant staat ____ de muur, naast de bakkerij. De klant staat tegen de muur, naast de bakkerij.
Le client se tient ____ le mur, à côté de la boulangerie.4. Ik kom ____ het kapsalon en ga nu naar de slager. Ik kom vanuit het kapsalon en ga nu naar de slager.
Je viens ____ le salon de coiffure et je vais maintenant chez le boucher.Exercice 2: Réécrivez les phrases
Instruction: Réécrivez la phrase avec la préposition correcte de lieu ou de direction (à l'intérieur, autour, contre, depuis, via). Utilisez le mot entre parenthèses.
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
Afficher/Masquer la traduction-
(binnen) Ik ben in het winkelcentrum.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleIk ben binnen in het winkelcentrum.(Je suis à l’intérieur du centre commercial.)
-
(rond) We lopen het winkelcentrum.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleWe lopen rond het winkelcentrum.(Nous marchons autour du centre commercial.)
-
(rondom) De winkels zijn het park.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleDe winkels zijn rondom het park.(Les magasins sont tout autour du parc.)
-
(tegen) Hij staat de muur van het kantoor.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleHij staat tegen de muur van het kantoor.(Il est contre le mur du bureau.)
