A2.33 - Ma propre entreprise
Commencer en tant qu'indépendant
Commencer en tant qu'indépendant

Commencer en tant qu'indépendant

Starten als ZZP'er

Deze video gaat over hoe je kunt starten als zzp’er en waar je op moet letten bij je eigen bedrijf.
Cette vidéo explique comment démarrer en tant qu'indépendant et à quoi il faut faire attention pour sa propre entreprise.

Exercice 1: Immersion linguistique

Instruction: Regardez la vidéo et répondez aux questions associées.

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

Mot Traduction
Verantwoordelijk zijn Être responsable
De marketing regelen S'occuper du marketing
Een bedrijf hebben Avoir une entreprise
De zzp'er (zelfstandige zonder personeel) Le zzp'er (travailleur indépendant sans personnel)
De zelfstandige L'indépendant
Voor jezelf beginnen Se mettre à son compte
De freelancer Le freelance
De ondernemer L'entrepreneur
De eenmanszaak L'entreprise individuelle
Belastingen regelen Gérer les impôts
Verzekeringen regelen Gérer les assurances
Sam en Moniek zijn allebei ondernemer. (Sam et Moniek sont tous les deux entrepreneurs.)
Ze hebben een eigen bedrijf zonder personeel (zzp). (Ils ont leur propre entreprise sans personnel (zzp).)
Moniek is coach en helpt organisaties om beter samen te werken. (Moniek est coach et aide les organisations à mieux coopérer.)
Ze is ondernemer geworden omdat ze graag vrijheid wil. (Elle est devenue entrepreneure parce qu’elle veut avoir de la liberté.)
Sam heeft een bakkerij en verkoopt biologische broden. (Sam a une boulangerie et vend des pains biologiques.)
Hij vindt het leuk dat klanten blij zijn met zijn brood. (Il aime que les clients soient contents de son pain.)
Hij vindt het ook belangrijk om voldoende winst te halen. (Il trouve aussi important de faire suffisamment de bénéfices.)
Daarvoor kijkt Sam naar de prijzen van de concurrentie. (Pour cela, Sam regarde les prix de la concurrence.)
Moniek regelt zelf haar belasting, verzekering en marketing. (Moniek s’occupe elle-même de ses impôts, de son assurance et de son marketing.)
Klanten vinden is soms moeilijk, maar een goed netwerk helpt. (Trouver des clients est parfois difficile, mais un bon réseau aide.)

1. Waarom is Moniek ondernemer geworden?

(Pourquoi Moniek est-elle devenue entrepreneure ?)

2. Wat doet Sam om voldoende winst te halen?

(Que fait Sam pour faire suffisamment de bénéfices ?)

3. Wat regelt Moniek zelf voor haar bedrijf?

(De quoi Moniek s’occupe-t-elle elle-même pour son entreprise ?)

Exercice 2: Dialogue

Instruction: Lisez le dialogue et répondez aux questions.

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

Thijmen vertelt zijn tante Jasmijn over zijn ondernemingsplan

Thijmen raconte à sa tante Jasmijn son projet d’entreprise
1. Thijmen: Ik ga binnenkort mijn eigen bedrijf oprichten, want ik wil zelfstandiger werken. (Je vais bientôt créer ma propre entreprise, parce que je veux travailler de manière plus autonome.)
2. Jasmijn: Wat leuk, Thijmen! In welke sector ga je beginnen? (Comme c’est bien, Thijmen ! Dans quel secteur vas-tu te lancer ?)
3. Thijmen: Ik wil graag een klein koffiemerk beginnen met lokale producten. (J’aimerais créer une petite marque de café avec des produits locaux.)
4. Jasmijn: Dat klinkt interessant. Heb je al een plan voor de marketing? (Ça a l’air intéressant. As-tu déjà un plan pour le marketing ?)
5. Thijmen: Ja, ik ga pas investeren als ik genoeg klanten heb. (Oui, je n’investirai que lorsque j’aurai assez de clients.)
6. Jasmijn: Heel verstandig. De administratie en de boekhouding kosten anders echt veel tijd. (Très judicieux. Sinon, l’administration et la comptabilité prennent vraiment beaucoup de temps.)
7. Thijmen: Klopt, misschien vraag ik dan een collega om te helpen. (C’est vrai, je demanderai peut-être à un collègue de m’aider.)
8. Jasmijn: En hoe ga je de belasting en de winst bijhouden? (Et comment vas-tu suivre les impôts et les bénéfices ?)
9. Thijmen: Ik gebruik een programma dat de kosten en het inkomen berekent. (J’utilise un programme qui calcule les coûts et les revenus.)
10. Jasmijn: Handig! Zo heb je meer overzicht en minder stress over de cijfers. (Pratique ! Ainsi, tu as une meilleure vue d’ensemble et moins de stress à propos des chiffres.)
11. Thijmen: Precies. Ik wil mijn verantwoordelijkheid nemen en een professionele ondernemer zijn. (Exactement. Je veux prendre mes responsabilités et être un entrepreneur professionnel.)

1. Wanneer wil Thijmen investeren in zijn bedrijf?

(Quand Thijmen veut-il investir dans son entreprise ?)

2. Waarvoor gebruikt Thijmen een programma?

(Pourquoi Thijmen utilise-t-il un programme ?)