Exercice 1: Associer un mot

Instruction: Associez les éléments qui ont un sens lié.

het openbaar vervoer — bus, tram, de trein (les transports en commun — bus, tram, train)
duurzaam vervoer — goed voor het milieu (la mobilité durable — bon pour l'environnement)
de elektrische auto — een auto op stroom (la voiture électrique — une voiture fonctionnant à l'électricité)
mijn favoriete rit — de rit die ik het liefst maak (mon trajet préféré — le trajet que je préfère faire)

Exercice 2: Préparation à l'examen

Instruction: Lisez le texte, comblez les lacunes avec les mots manquants et répondez aux questions ci-dessous


Nieuwsbrief: duurzaam naar kantoor in de groene zone

Remplissez les lacunes: auto’s, openbaar vervoer, duurzaam, trein, rit, groene, vervoer

(Bulletin : se rendre au bureau de façon durable dans la zone verte)

Vanaf 1 april geldt in het centrum van Utrecht een zone. Oude mogen er minder vaak rijden, zodat de lucht schoner wordt. Veel mensen kiezen daarom voor , zoals de fiets of het .

De gemeente adviseert: kom met de en parkeer je fiets in de nieuwe stalling bij Utrecht Centraal. Zo duurt de vaak korter dan met de auto. Een elektrische auto mag de zone wel in, maar parkeren blijft duur. Kijk op de gemeentelijke website voor tijden en routes.
À partir du 1er avril, une zone verte entre en vigueur dans le centre d'Utrecht. Les voitures anciennes y seront moins souvent autorisées à circuler, afin d'améliorer la qualité de l'air. Beaucoup de personnes choisissent donc des moyens de transport durables, comme le vélo ou les transports en commun.

La municipalité conseille : venez en train et garez votre vélo dans la nouvelle consigne près d'Utrecht Centraal. Le trajet est souvent plus court qu'en voiture. Une voiture électrique peut entrer dans la zone, mais le stationnement reste cher. Consultez le site de la municipalité pour les horaires et les itinéraires.

  1. Waarom raadt de gemeente aan om met de trein of fiets te komen, en wat is een voordeel van de nieuwe fietsenstalling?

    (Pourquoi la municipalité recommande-t-elle de venir en train ou à vélo, et quel est un avantage de la nouvelle consigne à vélos ?)

Exercice 3: Compréhension orale

Instruction: Écoutez le fragment audio et indiquez si les affirmations suivantes sont vraies ou fausses.

Sinds vorige maand werk ik drie dagen per week op kantoor in Utrecht. Ik kies meestal het openbaar vervoer, want dat is duurzamer en beter voor het milieu. Met de trein reizen is voor mij het makkelijkst: de rit duurt ongeveer veertig minuten. Daarna loop ik nog vijf minuten naar het kantoor. Soms kom ik met de fiets als het droog is. Mijn collega heeft een elektrische auto, maar parkeren in de groene zone bij ons kantoor is duur.
(Depuis le mois dernier, je travaille trois jours par semaine au bureau à Utrecht. Je prends généralement les transports en commun, car c’est plus durable et meilleur pour l’environnement. Voyager en train est pour moi le plus simple : le trajet dure environ quarante minutes. Ensuite, je marche encore cinq minutes jusqu’au bureau. Parfois, je viens à vélo s’il ne pleut pas. Mon collègue a une voiture électrique, mais se garer dans la zone verte près de notre bureau est cher.)
Vrai Faux

(Elle prend souvent les transports en commun parce que c’est meilleur pour l’environnement.)

(Le trajet total jusqu’au bureau dure environ cinq minutes.)

(Se garer dans la zone verte près du bureau est cher.)

Exercice 4: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. Gisteren ___ ik met de trein naar mijn werk, omdat de groene zone in het centrum druk was.

(Hier ___ j'ai pris le train pour aller au travail parce que la zone verte du centre-ville était bondée.)

2. Vorige week ___ mijn collega voor een elektrische auto, omdat dat beter is voor het milieu.

(La semaine dernière ___ mon collègue pour une voiture électrique parce que c'est mieux pour l'environnement.)

3. Op weg naar huis ___ ik langzaam, want er waren veel fietsers bij het station.

(En rentrant chez moi ___ je roulais lentement car il y avait beaucoup de cyclistes près de la gare.)

Exercice 5: Cartes de dialogue

Instruction: Entraînez la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

Exercice 6: Questions de discussion

Instruction: Répondez aux questions en utilisant le vocabulaire de ce chapitre.

Expressions utiles:

Ik reis meestal met de trein, omdat dat sneller is. / In mijn stad is het openbaar vervoer goed geregeld. / Ik probeer duurzamer te reizen, bijvoorbeeld door te fietsen of elektrisch te rijden.

  1. Hoe reis je normaal naar je werk of naar afspraken in de stad, en waarom kies je die manier van reizen?
    Comment te rends‑tu habituellement à ton travail ou à des rendez‑vous en ville, et pourquoi choisis‑tu ce mode de déplacement ?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Welk vervoermiddel vind je het meest duurzaam in Nederland, en wat doe jij zelf om het milieu te helpen?
    Quel moyen de transport trouves‑tu le plus durable aux Pays‑Bas, et que fais‑tu toi‑même pour protéger l'environnement ?

    __________________________________________________________________________________________________________

Exercice 7: Rédiger de la correspondance

Instruction: Rédigez une réponse au message suivant appropriée à la situation