Manieren om akkoord of niet akkoord te gaan: akkoord, eens zijn met, dat klopt, dat betwijfel ik.
(Manières d'être d'accord ou pas d'accord : akkoord, eens zijn met, dat klopt, dat betwijfel ik.)
| Akkoord (D'accord) | Niet akkoord (Pas d'accord) |
|---|---|
| Ik ben het eens met (Je suis d'accord avec) | Ik ben het niet eens met (Je ne suis pas d'accord avec) |
| Ik ga akkoord met (J'accepte / Je suis d'accord avec) | Ik ga niet akkoord met (Je n'accepte pas / Je ne suis pas d'accord avec) |
| Ik denk dat (Je pense que) | Ik denk niet dat (Je ne pense pas que) |
| Dat klopt! (C'est exact !) | Dat klopt niet! (Ce n'est pas exact !) |
| Het is waar dat (Il est vrai que) | Het is niet waar dat (Il n'est pas vrai que) |
| Ik ben zeker dat (Je suis sûr que) | Ik ben niet zeker dat (Je ne suis pas sûr que) |
| Akkoord! (D'accord !) | Dat betwijfel ik! (J'en doute !) |
Exercice 1: Exprimer l'accord et le désaccord
Instruction: Remplissez le mot correct.
denk, gaan, betwijfel, ben, klopt
1.
Dat ... niet, er is een fout gemaakt.
(Ce n'est pas correct, une erreur a été commise.)
2.
Ik ... het niet eens met dat idee.
(Je ne suis pas d'accord avec cette idée.)
3.
Ik ... niet dat dat nodig is.
(Je ne pense pas que ce soit nécessaire.)
4.
Ik ... dat dit de juiste aanpak is.
(Je doute que ce soit la bonne approche.)
5.
Ik ... het eens met jouw voorstel.
(Je suis d'accord avec ta proposition.)
6.
Zij ... niet akkoord met de beslissing.
(Ils ne sont pas d'accord avec la décision.)
Exercice 2: Choix multiple
Instruction: Choisissez la phrase correcte pour exprimer l'accord ou le désaccord dans un contexte professionnel.
1.
Construction incorrecte ; après 'être d'accord', on utilise 'avec' et non 'pour'.
La préposition 'avec' manque après 'donner son accord'.
2.
'Ce n'est pas exact' est correct sans 'avec' ; l'usage de 'avec' est incorrect dans cette phrase.
'C'est exact' s'utilise habituellement sans 'avec' ; l'ajout de 'avec' est incorrect ici.
3.
Ordre des mots incorrect et absence de 'avec'.
Préposition erronée 'du' au lieu de 'avec' après 'je ne suis pas d'accord'.
4.
Mauvaise utilisation de 'de' après 'je ne pense pas' ; seul 'que' doit être utilisé ici.
Exercice 3: Réécrivez les phrases
Instruction: Réécrivez les phrases pour donner votre avis : utilisez les mots de départ fournis pour être d’accord ou en désaccord (par exemple : Je suis d’accord avec…, Je ne suis pas d’accord avec…, Je pense que…, Ce n’est pas vrai !, Il est (pas) vrai que…, J’en doute !).
-
Indice Indice (Ik ben het (niet) eens met) De nieuwe vergadertijd om 7.00 uur 's ochtends is een goed idee.⇒ _______________________________________________ ExampleIk ben het niet eens met de nieuwe vergadertijd van 7.00 uur 's ochtends.(Je ne suis pas d'accord avec la nouvelle heure de réunion à 7h00.)
-
Indice Indice (Ik ga (niet) akkoord met) Jij zegt: 'Iedereen vindt deze online training interessant.'⇒ _______________________________________________ ExampleIk ga niet akkoord met de stelling dat iedereen deze online training interessant vindt.(Je ne suis pas d'accord avec l'affirmation selon laquelle tout le monde trouve cette formation en ligne intéressante.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleIk denk niet dat we genoeg pauzes tijdens de werkdag hebben.(Je ne pense pas que nous ayons suffisamment de pauses pendant la journée de travail.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleDat klopt niet! De planning is niet juist.(Ce n'est pas vrai ! Le planning du projet n'est pas correct.)
-
Indice Indice (Het is (niet) waar dat) Een buurman zegt: 'Het is waar, thuiswerken is altijd makkelijk.'⇒ _______________________________________________ ExampleHet is niet waar dat thuiswerken altijd makkelijk is.(Il n'est pas vrai que le télétravail soit toujours facile.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleDat betwijfel ik! Ik denk dat niet iedereen de handleiding leest.(J'en doute ! Je pense que tout le monde ne lit pas le manuel.)
