Obtenez un retour instantané sur vos écrits via portal.colanguage.com, ou réservez un cours de conversation pour pratiquer ce contenu avec votre professeur.
1. Immersion linguistique
Cette activité comprend des vidéos, des dialogues et des enregistrements audio pour vous immerger dans le vocabulaire de cette leçon.
A2.33.1 Activité
Commencer en tant qu'indépendant
Thijmen raconte à sa tante Jasmijn son plan d'entreprise.
2. Vocabulaire (15) Partager Copié !
3. Grammaire Partager Copié !
Ce n'est pas la chose la plus excitante, nous l'admettons, mais c'est absolument essentiel (et nous promettons que cela portera ses fruits)!
A2.33.2 Grammaire
Adverbes : binnenkort, pas, misschien, graag, anders
Ces adverbes indiquent le temps, la préférence ou la possibilité.
Verbe clé
Werken (travailler)
Apprenez à conjuguer le verbe « travailler » en néerlandais : temps du futur antérieur, mode indicatif
Verbe clé
Beginnen (commencer)
Apprenez à conjuguer le verbe « Commencer » en néerlandais : futur antérieur, mode indicatif
Verbe clé
Investeren (investir)
Apprenez à conjuguer le verbe « investir » en néerlandais : temps du futur antérieur de l'indicatif
4. Exercices Partager Copié !
Exercice 1: Préparation à l'examen
Instruction: Lisez le texte, comblez les lacunes avec les mots manquants et répondez aux questions ci-dessous
Thijmen start als zzp’er
Mots à utiliser: verantwoordelijkheid, investeren, binnenkort, boekhouding, marketing, bedrijf, oprichten, inkomen, administratie, kosten
(Thijmen commence en tant qu'indépendant)
Thijmen werkt nu nog bij een groot bedrijf, maar hij wil voor zichzelf beginnen. Hij heeft een idee voor een klein adviesbureau voor duurzame energie. Hij praat met zijn vriendin over zijn plannen. Hij vertelt dat hij een eigen wil als zzp’er.
Thijmen weet dat hij dan meer krijgt. Hij moet zelf zijn en doen. Hij wil graag een eenvoudig online programma gebruiken voor de en het . Hij denkt ook na over : een duidelijke website en een profiel op LinkedIn. Hij wil pas in dure reclame als hij genoeg klanten heeft. Misschien vraagt hij later een collega om te helpen, anders wordt het te veel werk naast zijn eerste opdrachten.Thijmen travaille encore pour une grande entreprise, mais il veut se mettre à son compte. Il a une idée pour un petit cabinet de conseil en énergie durable. Il parle de ses projets avec sa compagne. Il raconte qu'il souhaite bientôt créer sa propre entreprise en tant qu'indépendant.
Thijmen sait qu'il aura alors plus de responsabilités. Il devra gérer lui‑même son administration et sa comptabilité. Il souhaite utiliser un programme en ligne simple pour les dépenses et les revenus. Il réfléchit aussi au marketing : un site web clair et un profil LinkedIn. Il n'investira dans de la publicité coûteuse que lorsqu'il aura suffisamment de clients. Peut‑être demandera‑t‑il plus tard à un collègue de l'aider, sinon ce sera trop de travail à côté de ses premières missions.
Questions ouvertes:
-
Waarom wil Thijmen een eigen bedrijf beginnen?
(Pourquoi Thijmen veut‑il créer sa propre entreprise ?)
-
Wat wil Thijmen gebruiken om zijn kosten en inkomen bij te houden?
(Qu'est‑ce que Thijmen veut utiliser pour suivre ses dépenses et ses revenus ?)
-
Wanneer wil Thijmen pas in dure reclame investeren?
(Quand Thijmen veut‑il n'investir que dans la publicité coûteuse ?)
Exercice d'écriture:
Schrijf 4 of 5 zinnen over jouw idee voor een eigen bedrijf: wat wil je doen, hoe vind je klanten en wie helpt je met de administratie?
(Écris 4 ou 5 phrases sur ton idée de créer ta propre entreprise : que veux‑tu faire, comment trouves‑tu des clients et qui t'aide avec l'administration ?)
Expressions utiles:
-
Ik wil graag een bedrijf beginnen in …
(J'aimerais créer une entreprise dans ...)
-
Mijn klanten vind ik via …
(Je trouve mes clients via ...)
-
Ik regel de administratie met …
(Je gère l'administration avec ...)
-
Misschien vraag ik later hulp van …
(Peut‑être que je demanderai plus tard de l'aide à ...)
Exercice 2: Rédiger de la correspondance
Instruction: Rédigez une réponse au message suivant appropriée à la situation
E-mail: Tu reçois un e-mail d’un ami qui, comme toi, veut se lancer en tant qu’auto-entrepreneur et il te demande des conseils ; tu lui écris une réponse amicale.
Onderwerp: Even sparren over mijn nieuwe bedrijf?
Hoi,
Zoals je weet wil ik binnenkort als zzp'er beginnen. Ik heb een idee voor een klein adviesbedrijf voor internationale projecten. Ik werk nu in loondienst, maar ik wil graag meer vrijheid en verantwoordelijkheid.
Ik heb al veel gelezen, maar ik weet nog niet goed hoe ik mijn administratie en boekhouding moet doen. Moet ik alles zelf doen, of is het beter om misschien meteen een boekhouder te nemen? Ik heb ook vragen over belasting: hoe houd ik mijn kosten, inkomen en winst goed bij? Ik ben bang dat ik dingen vergeet.
Jij denkt ook over een eigen bedrijf, toch? Hoe wil jij het aanpakken? Gebruik je een programma voor de administratie, of doe je alles in Excel? Ik wil niet te veel geld uitgeven aan software, anders blijft er weinig winst over om te investeren in marketing.
Kun je mij graag even schrijven hoe jij dit ziet? Wat is jouw plan voor de eerste maanden? Ik heb pas mijn contract op werk verlengd, dus ik heb nog een paar maanden om alles rustig te regelen.
Alvast bedankt voor je hulp!
Groeten,
Ahmed
Objet : Discuter de ma nouvelle entreprise ?
Salut,
Comme tu le sais, je veux bientôt me lancer en tant qu'indépendant. J'ai une idée pour une petite entreprise de conseil sur des projets internationaux. Je suis actuellement salarié, mais je veux vraiment plus de liberté et de responsabilités.
J'ai déjà beaucoup lu, mais je ne sais pas encore très bien comment gérer mon administration et ma comptabilité. Dois‑je tout faire moi‑même, ou vaut‑il mieux peut‑être prendre un comptable tout de suite ? J'ai aussi des questions sur les impôts : comment suivre correctement mes dépenses, mes revenus et mon bénéfice ? J'ai peur d'oublier des choses.
Toi aussi tu penses à créer ta propre entreprise, non ? Comment veux‑tu t'y prendre ? Utilises‑tu un logiciel pour l'administration, ou fais‑tu tout dans Excel ? Je ne veux pas dépenser trop d'argent en logiciels, sinon il restera peu de bénéfice pour investir dans le marketing.
Peux‑tu m'écrire s'il te plaît comment tu vois les choses ? Quel est ton plan pour les premiers mois ? Je viens juste de prolonger mon contrat au travail, donc j'ai encore quelques mois pour tout organiser tranquillement.
Merci d'avance pour ton aide !
A bientôt,
Ahmed
Comprendre le texte:
-
Waarom wil Ahmed als zzp'er beginnen?
(Pourquoi Ahmed veut‑il devenir indépendant ?)
-
Welke vragen heeft Ahmed over de administratie en boekhouding?
(Quelles questions Ahmed se pose‑t‑il au sujet de l'administration et de la comptabilité ?)
Phrases utiles:
-
Bedankt voor je e-mail.
(Merci pour ton e-mail.)
-
Ik wil binnenkort ook voor mezelf beginnen, en mijn plan is om...
(Je veux aussi bientôt me lancer, et mon plan est de...)
-
Misschien is het beter om eerst ... en daarna ...
(Peut‑être vaut‑il mieux d'abord ... puis ...)
Bedankt voor je e-mail. Leuk dat je binnenkort als zzp'er wilt beginnen.
Ik wil binnenkort ook mijn eigen bedrijf starten. Ik wil graag als adviseur voor bedrijven werken. In de eerste maanden wil ik het simpel houden. Ik ga zelf de administratie doen. Ik gebruik een goedkoop online programma voor de boekhouding. Dat programma rekent automatisch de kosten, het inkomen en de btw uit. Dat vind ik handig, anders maak ik snel fouten.
Misschien neem ik later een boekhouder, als ik meer klanten heb. Voor de belasting wil ik alles goed bewaren: facturen, bonnetjes en mijn uren. Ik maak één keer per week tijd voor de boekhouding. Ik doe dit graag op vrijdagmiddag.
Voor de marketing begin ik klein. Ik maak eerst een goede LinkedIn-pagina en vraag mijn oude collega’s om mij te delen. Pas als ik meer winst heb, investeer ik in een website.
Ik hoop dat dit je helpt. We kunnen ook een keer bellen om verder te praten.
Groeten,
[Je naam]
Salut Ahmed,
Merci pour ton e‑mail. Super que tu veuilles bientôt te lancer comme indépendant.
Moi aussi je compte bientôt démarrer ma propre activité. J'aimerais travailler comme consultant pour des entreprises. Dans les premiers mois, je veux garder les choses simples. Je vais gérer l'administration moi‑même. J'utilise un petit logiciel en ligne peu coûteux pour la comptabilité. Ce programme calcule automatiquement les dépenses, les revenus et la TVA. Je trouve ça pratique, sinon je fais vite des erreurs.
Peut‑être que je prendrai un comptable plus tard, quand j'aurai davantage de clients. Pour les impôts, je veux tout bien conserver : factures, reçus et le suivi de mes heures. Je consacre une fois par semaine du temps à la comptabilité. J'aime le faire le vendredi après‑midi.
Pour le marketing, je commence petit. Je crée d'abord une bonne page LinkedIn et je demande à mes anciens collègues de partager mon profil. Ce n'est que lorsque j'aurai plus de bénéfices que j'investirai dans un site web.
J'espère que cela t'aide. On peut aussi s'appeler pour en parler davantage.
A bientôt,
[Votre nom]
Exercice 3: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne solution
1. Binnenkort ____ ik mijn eigen bedrijf starten.
(Bientôt, ____ je démarrerai ma propre entreprise.)2. Misschien ____ ik volgende maand in marketing investeren.
(Peut-être que ____ j'investirai en marketing le mois prochain.)3. Ik ____ graag met mijn collega’s samenwerken aan de administratie.
(Je ____ volontiers avec mes collègues à l'administration.)4. Pas ____ ik de boekhouding controleren voordat ik begin met investeren.
(Je ne ____ vérifierai la comptabilité qu'avant de commencer à investir.)Exercice 4: Cartes de dialogue
Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.
Exercice 5: Répondre à la situation
Instruction: Donnez une réponse appropriée en fonction de la situation.
1
2
3
4
5
Oefening 6: Exercice de conversation
Instructie:
- Heb je een eigen bedrijf? Heb je een partner? (Dirigez-vous votre propre entreprise ? Avez-vous un partenaire ?)
- Heb je ooit een idee gehad voor je eigen bedrijf? (Avez-vous déjà eu une idée pour votre propre entreprise ?)
- Welke twijfels had je? (Quelles doutes aviez-vous ?)
Directives pédagogiques +/- 10 minutes
Exemples de phrases:
|
Ik run mijn eigen bedrijf niet. Het is te veel verantwoordelijkheid voor mij. Je ne gère pas ma propre entreprise. C'est trop de responsabilités pour moi. |
|
Ik run een kledingwinkel in de stad. Ik heb een partner en het gaat geweldig. Je tiens une boutique de vêtements en ville. J'ai un partenaire et cela se passe très bien. |
|
Toen ik begin twintig was, wilde ik een koffiezaak openen. Quand j'avais une vingtaine d'années, je voulais ouvrir un café. |
|
Ik heb nooit een idee gehad voor mijn eigen bedrijf. Ik werk liever voor iemand anders. Je n'ai jamais eu d'idée pour créer ma propre entreprise. Je préfère travailler pour quelqu'un d'autre. |
|
Ik besloot tegen mijn eigen bedrijf omdat het minder vermoeiend is. J'ai renoncé à ma propre entreprise car c'est moins épuisant. |
|
Ik denk er nog steeds over na om mijn eigen bedrijf te starten. Het is echter minder veilig, dat is de reden waarom ik het nog niet heb gedaan. Je pense encore à créer ma propre entreprise. C'est moins sûr cependant, c'est la raison pour laquelle je ne l'ai pas encore fait. |
| ... |
Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !
Voulez-vous pratiquer le néerlandais aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos professeurs aujourd'hui.