Ejercicio: Gespreksoefening

Instrucción:

  1. Imagina que eres el jefe en esta situación. Da instrucciones claras a tu equipo usando las frases proporcionadas. Piensa en cómo delegarías las tareas basándote en la imagen. (Stel je voor dat je de manager bent in deze situatie. Geef duidelijke instructies aan je team met behulp van de gegeven zinnen. Denk na over hoe je taken zou delegeren op basis van de afbeelding.)
  2. Ahora, imagina que eres uno de los miembros del equipo. Responde a las instrucciones, ya sea aceptando, pidiendo una aclaración o expresando un desacuerdo. Usa las frases para expresar tu opinión. (Stel je nu voor dat je een van de teamleden bent. Reageer op de instructies, door het ermee eens te zijn, om verduidelijking te vragen, of door een meningsverschil te uiten. Gebruik de zinnen om je mening te geven.)

Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten

A2.42 - Organisatie en delegatie

Voorbeeldzinnen:

Necesito que termines el proyecto para el viernes.

Ik heb je nodig om het project voor vrijdag af te ronden.

¿Puedes organizar la reunión para la próxima semana, por favor?

Kun je alsjeblieft de vergadering voor volgende week organiseren?

Asegúrate de enviar el informe al cliente antes de que termine el día.

Zorg ervoor dat het rapport vóór het einde van de dag naar de klant wordt gestuurd.

Por favor, prepara los materiales para la presentación de mañana.

Bereid alstublieft het materiaal voor de presentatie van morgen voor.

Estoy de acuerdo con el plan, pero creo que necesitamos asignar más recursos.

Ik ga akkoord met het plan, maar ik denk dat we meer middelen moeten toewijzen.

Creo que los plazos son demasiado ajustados; sugeriría ampliarlos.

Ik denk dat de deadlines te krap zijn; ik zou voorstellen ze te verlengen.

Estoy de acuerdo en que debemos priorizar primero las tareas importantes.

Ik ben het ermee eens dat we de belangrijke taken eerst moeten prioriteren.

No estoy seguro de poder asumir esa tarea, pero ayudaré con las demás asignaciones.

Ik weet niet zeker of ik die taak kan oppakken, maar ik help wel met de andere opdrachten.

...