Universitair diploma
Título universitario
- Praat over je universitaire studie of doelen.
- Ken de woordenschat over hoger onderwijs.
- Leer het hoger onderwijssysteem en de instellingen van je nieuwe land kennen.
- Uitdrukkingen met de tijden van het verleden: "Ayer", "De repente", "El mes pasado", enzovoort...
Leer cómo funciona el sistema universitario en España y practicar expresiones de pasado como "Ayer", "De repente" y "El mes pasado". Explora vocabulario clave como "grados", "máster" y "universidad" en conversaciones reales sobre estudios y orientaciones.
Luister- en leesmateriaal
Oefen woordenschat in context met echte materialen.
A2.14.1 Lectura
¿Cómo funciona el sistema universitario en España?
Hoe werkt het universiteitssysteem in Spanje?
A2.14.2 Cultura
La Universidad de Salamanca: la más antigua de España
De Universiteit van Salamanca: de oudste van Spanje
Woordenschat (17) Delen Gekopieerd!
Oefeningen Delen Gekopieerd!
Deze oefeningen kunnen tijdens conversatielessen samen gedaan worden of als huiswerk.
Oefening 1: Vertaal en gebruik in een zin
Instructie: Kies een woord, vertaal het en gebruik het woord in een zin of dialoog.
1
Aprobar
Goedkeuren
2
El máster
De master
3
Desarrollar
Ontwikkelen
4
Pagar la matricula
Het collegegeld betalen
5
El licenciado
De afgestudeerde
Ejercicio 2: Gespreksoefening
Instrucción:
- Wanneer ben je geslaagd voor de middelbare school (en de universiteit)? (Wanneer ben je geslaagd voor de middelbare school (en universiteit)?)
- Welke stages heb je gedaan tijdens je studie? (Welke stages heb je gedaan tijdens je studie?)
- Wat zijn je onderwijsplannen? (Wat zijn je onderwijsplannen?)
Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten
Voorbeeldzinnen:
|
Me gradué de la escuela secundaria en 2019. Todavía estoy estudiando en la universidad ahora. Ik ben in 2019 afgestudeerd van de middelbare school. Ik studeer momenteel nog aan de universiteit. |
|
Me gradué del instituto en 2012 y de la universidad en 2016. Ik ben in 2012 geslaagd voor de middelbare school en heb in 2016 mijn universitaire opleiding afgerond. |
|
Trabajé en una oficina durante dos meses. Aprendí sobre ordenadores. Ik heb twee maanden op een kantoor gewerkt. Ik heb over computers geleerd. |
|
Hice unas prácticas de verano en un colegio. Ayudé al profesor. Ik heb een zomerstage gelopen op een school. Ik hielp de leraar. |
|
No estudié antes, pero ahora quiero aprender. Voy a tomar clases nocturnas. Ik heb eerder niet gestudeerd, maar nu wil ik leren. Ik ga avondlessen volgen. |
|
Asistiré a algunos cursos para poder asumir más responsabilidades en el trabajo. Ik zal enkele cursussen volgen zodat ik meer verantwoordelijkheid op het werk kan nemen. |
| ... |
Oefening 3: Gesprekskaarten
Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.
Oefening 4: Meerkeuze
Instructie: Kies de juiste oplossing
1. Ayer ___ para aprobar el examen de titulación universitaria.
(Gisteren ___ ik om te slagen voor het universitaire examen.)2. Durante las clases, ___ muchos documentos académicos para entender mejor el contenido.
(Tijdens de lessen ___ ik veel academische documenten om de inhoud beter te begrijpen.)3. El mes pasado ___ a la universidad para inscribirme en el máster.
(Vorige maand ___ ik naar de universiteit om me in te schrijven voor de master.)4. Muchas veces ___ a la biblioteca para mejorar mis habilidades de estudio.
(Vaak ___ ik naar de bibliotheek om mijn studievaardigheden te verbeteren.)Oefening 5: Mijn universitaire ervaring
Instructie:
Werkwoordschema's
Estudiar - Studeren
Pretérito imperfecto
- yo estudiaba
- tú estudiabas
- él/ella/usted estudiaba
- nosotros/nosotras estudiábamos
- vosotros/vosotras estudiabais
- ellos/ellas/ustedes estudiaban
Leer - Lezen
Pretérito imperfecto
- yo leía
- tú leías
- él/ella/usted leía
- nosotros/nosotras leíamos
- vosotros/vosotras leíais
- ellos/ellas/ustedes leían
Venir - Komen
Pretérito perfecto
- yo he venido
- tú has venido
- él/ella/usted ha venido
- nosotros/nosotras hemos venido
- vosotros/vosotras habéis venido
- ellos/ellas/ustedes han venido
Oefening 6: Expresiones con los tiempos del pasado: "Ayer", "De repente" , "El mes pasado" , etc...
Instructie: Vul het juiste woord in.
Grammatica: Uitdrukkingen met de tijden van het verleden: "Ayer", "De repente", "El mes pasado", enzovoort...
Toon vertaling Toon antwoordenCompleté, tuvimos, Empezamos, soñaba, parecían, entró, prestaba, escribí
Grammatica Delen Gekopieerd!
We geven toe dat het niet het meest opwindende is, maar het is absoluut essentieel (en we beloven dat het zich zal terugbetalen)!
A2.14.3 Gramática
Expresiones con los tiempos del pasado: "Ayer", "De repente" , "El mes pasado" , etc...
Uitdrukkingen met de tijden van het verleden: "Ayer", "De repente", "El mes pasado", enzovoort...
Werkwoordsvervoegingstabellen voor deze les Delen Gekopieerd!
Estudiar studeren Delen Gekopieerd!
Pretérito imperfecto
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| (yo) estudiaba | ik studeerde |
| (tú) estudiabas | jij studeerde |
| (él/ella) estudiaba | hij/zij studeerde |
| (nosotros/nosotras) estudiábamos | wij studeerden |
| (vosotros/vosotras) estudiabais | jullie studeerden |
| (ellos/ellas) estudiaban | zij studeerden |
Leer lezen Delen Gekopieerd!
Pretérito imperfecto
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| (yo) leía | ik las |
| (tú) leías | jij las |
| (él/ella) leía | hij/zij las |
| (nosotros/nosotras) leíamos | wij lazen |
| (vosotros/vosotras) leíais | jullie lazen |
| (ellos/ellas) leían | zij lazen |
Venir komen Delen Gekopieerd!
Pretérito perfecto
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| (yo) he venido | ik ben gekomen |
| (tú) has venido | jij bent gekomen |
| (él/ella) ha venido | hij/zij is gekomen |
| (nosotros/nosotras) hemos venido | wij zijn gekomen |
| (vosotros/vosotras) habéis venido | jullie zijn gekomen |
| (ellos/ellas) han venido | zij zijn gekomen |
Zie je geen vooruitgang als je alleen studeert? Bestudeer dit materiaal met een gecertificeerde docent!
Wil je vandaag Spaans oefenen? Dat is mogelijk! Neem vandaag nog contact op met een van onze docenten.
Universitair diploma in Spanje
In deze les leer je over het universitaire systeem in Spanje, met speciale aandacht voor de oudste universiteit van het land: de Universidad de Salamanca. De inhoud helpt je niet alleen de structuur van opleidingen te begrijpen, maar introduceert ook belangrijke Spaanse tijdsaanduidingen uit het verleden die vaak in gesprekken over studie en ervaringen gebruikt worden.
Structuur van het Spaanse universitaire systeem
Het Spaanse hoger onderwijs kent verschillende soorten diploma's, zoals grado (bachelor), máster (master) en doctorado (doctoraat). Het systeem omvat zowel publieke als private universiteiten, elk met hun eigen aanbodsprofiel en studiekosten. Dit maakt het belangrijk te weten welk type universiteit het beste aansluit bij jouw professionele doelen.
Belangrijke uitdrukkingen met betrekking tot verleden tijd
De les richt zich op gebruikelijke tijdsaanduidingen voor het verleden, essentieel om gebeurtenissen chronologisch en vloeiend te beschrijven in gesprekken of schriftelijk. Voorbeelden zijn:
- Ayer – gisteren
- De repente – plotseling
- El mes pasado – vorige maand
Deze woorden worden vaak gecombineerd met verleden tijdsvormen zoals de pretérito imperfecto (onvoltooid verleden tijd) en pretérito perfecto (voltooid verleden tijd).
Praktijkgerichte dialogen
Je oefent met realistische gesprekssituaties, zoals vragen naar studierichtingen op een universiteit of het bespreken van studieveranderingen met klasgenoten. Door deze dialogen leer je niet alleen woordenschat, maar ook de juiste zinsstructuren en uitspraak.
Taalverschillen en nuttige uitdrukkingen tussen Nederlands en Spaans
Het Spaans gebruikt meerdere verleden tijdsvormen, wat anders is dan het Nederlands, dat meestal één verleden tijd gebruikt. Bijvoorbeeld:
- Estudiaba (ik studeerde, onvoltooid verleden tijd) geeft een langere, herhaalde of achtergrondsituatie weer.
- Estudié (ik heb gestudeerd, voltooid verleden tijd) wijst op een afgeronde handeling.
Handige woorden om te leren:
- Universidad – universiteit
- Título – diploma
- Máster – masteropleiding
- Biblioteca – bibliotheek
- Estudiar – studeren
Let op dat je in het Spaans meestal lidwoorden gebruikt bij zelfstandige naamwoorden, wat in het Nederlands minder strikt is.
Deze lessen zouden niet mogelijk zijn zonder onze geweldige partners🙏
