A2.27: Kledingstijlen en mode

Estilos de ropa y moda

Leer cómo describir estilos de ropa y usar preposiciones de lugar como "debajo", "al lado" y "fuera de" para hablar de prendas como "camisa", "pantalones" y "vestido" en contextos cotidianos.

Luister- en leesmateriaal

Oefen woordenschat in context met echte materialen.

Woordenschat (22)

 La moda: De mode (Spaans)

La moda

Show

De mode Show

 La época: Het tijdperk (Spaans)

La época

Show

Het tijdperk Show

 Llevar una gorra : Een pet dragen (Spaans)

Llevar una gorra

Show

Een pet dragen Show

 Antiguo: oud (Spaans)

Antiguo

Show

Oud Show

 La blusa: De blouse (Spaans)

La blusa

Show

De blouse Show

 Los calcetines: De sokken (Spaans)

Los calcetines

Show

De sokken Show

 Probarse (passen) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Probarse

Show

Passen Show

 Ponerse (aantrekken) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Ponerse

Show

Aantrekken Show

 El probador: De paskamer (Spaans)

El probador

Show

De paskamer Show

 La cazadora: de jas (Spaans)

La cazadora

Show

De jas Show

 Quitarse (uittrekken) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Quitarse

Show

Uittrekken Show

 La braga: De slip (Spaans)

La braga

Show

De slip Show

 El calzoncillo: het slipje (Spaans)

El calzoncillo

Show

Het slipje Show

 La tendencia: De trend (Spaans)

La tendencia

Show

De trend Show

 De moda: in de mode (Spaans)

De moda

Show

In de mode Show

 El pañuelo: Het zakdoekje (Spaans)

El pañuelo

Show

Het zakdoekje Show

 Tener estilo: stijl hebben (Spaans)

Tener estilo

Show

Stijl hebben Show

 Elegante: elegant (Spaans)

Elegante

Show

Elegant Show

 Informal: informeel (Spaans)

Informal

Show

Informeel Show

 El sombrero: de hoed (Spaans)

El sombrero

Show

De hoed Show

 La bufanda: de sjaal (Spaans)

La bufanda

Show

De sjaal Show

 El sujetador: de beha (Spaans)

El sujetador

Show

De beha Show

Oefeningen

Deze oefeningen kunnen tijdens conversatielessen samen gedaan worden of als huiswerk.

Oefening 1: Vertaal en gebruik in een zin

Instructie: Kies een woord, vertaal het en gebruik het woord in een zin of dialoog.

1

El calzoncillo


Het slipje

2

Tener estilo


Stijl hebben

3

La época


Het tijdperk

4

La blusa


De blouse

5

El pañuelo


Het zakdoekje

Oefening 2: Gesprekskaarten

Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.

Oefening 3: Meerkeuze

Instructie: Kies de juiste oplossing

1. Hoy ___ una cazadora elegante al trabajo.

(Vandaag ___ ik een elegante jas naar het werk.)

2. Antes de salir, ___ la blusa nueva en el probador.

(Voordat ik vertrok, ___ ik de nieuwe blouse in de paskamer.)

3. Cuando era más joven, siempre ___ un sombrero en invierno.

(Toen ik jonger was, ___ ik altijd een hoed in de winter.)

4. La ropa ___ bastante bien, especialmente la bufanda.

(De kleding ___ me best goed, vooral de sjaal.)

Oefening 4: Een middag in de kledingwinkel

Instructie:

El sábado pasado, yo (Llevar - Pretérito perfecto) (Vestirse - Pretérito perfecto) un sombrero nuevo a la reunión familiar. Mi hermano y su esposa (Vestirse - Pretérito perfecto) (Quedar - Pretérito imperfecto) vestido con ropa elegante para la fiesta. Mientras tanto, nosotros (Quedar - Pretérito imperfecto) en el centro comercial para escoger nuestra ropa de temporada. Mi hija pequeña siempre (Ponerse - Pretérito imperfecto) (No hint) una bufanda alrededor del cuello cuando hacía frío. El probador estaba justo al lado de la entrada y mi esposa me dijo: “¡Pruébate esta blusa!”


Afgelopen zaterdag heb ik een nieuwe hoed gedragen naar de familiebijeenkomst. Mijn broer en zijn vrouw hebben zich elegant gekleed voor het feest. Ondertussen bleven wij in het winkelcentrum om onze seizoenskleding uit te kiezen. Mijn kleine dochter droeg altijd een sjaal om haar nek als het koud was. Het paskamer was vlak naast de ingang en mijn vrouw zei tegen mij: “Probeer deze blouse aan!”

Werkwoordschema's

Llevar - Dragen

Pretérito perfecto

  • yo he llevado
  • tú has llevado
  • él/ella/usted ha llevado
  • nosotros/as hemos llevado
  • vosotros/as habéis llevado
  • ellos/ellas/ustedes han llevado

Vestirse - Aankleden

Pretérito perfecto

  • yo me he vestido
  • tú te has vestido
  • él/ella/usted se ha vestido
  • nosotros/as nos hemos vestido
  • vosotros/as os habéis vestido
  • ellos/ellas/ustedes se han vestido

Quedar - Blijven

Pretérito imperfecto

  • yo quedaba
  • tú quedabas
  • él/ella/usted quedaba
  • nosotros/as quedábamos
  • vosotros/as quedabais
  • ellos/ellas/ustedes quedaban

Ponerse - Aandoen

Pretérito imperfecto

  • yo me ponía
  • tú te ponías
  • él/ella/usted se ponía
  • nosotros/as nos poníamos
  • vosotros/as os poníais
  • ellos/ellas/ustedes se ponían

Oefening 5: Las preposiciones de lugar: "Fuera de", "Bajo", "Alrededor de",etc...

Instructie: Vul het juiste woord in.

Grammatica: De voorzetsels van plaats: "Fuera de", "Bajo", "Alrededor de", enz...

Toon vertaling Toon antwoorden

del, hasta, a, fuera de, junto a, a lo largo de, enfrente de

1. Origen:
: Esta es la blusa ... siglo XX.
(Dit is de blouse van de twintigste eeuw.)
2. Movimiento a lo largo de:
: Las gorras están ... la mesa.
(De petten liggen langs de tafel.)
3. Ubicación exterior:
: La tienda de ropa está ... la zona comercial.
(De kledingwinkel is buiten de winkelzone.)
4. Límite de:
: La camiseta estuvo en la tienda ... que la vendieron.
(Het T-shirt bleef in de winkel totdat het verkocht werd.)
5. Posición:
: La cazadora está fuera ... armario.
(Het jack is buiten de kast.)
6. Proximidad:
: La cazadora está ... la blusa.
(Het jasje is naast de blouse.)
7. Frente a:
: El probador está ... la entrada.
(De paskamer is tegenover de ingang.)
8. Dirección:
: Voy ... la tienda a comprar una camiseta nueva.
(Ik ga naar de winkel om een nieuw T-shirt te kopen.)

Grammatica

We geven toe dat het niet het meest opwindende is, maar het is absoluut essentieel (en we beloven dat het zich zal terugbetalen)!

A2.27.2 Gramática

Las preposiciones de lugar: "Fuera de", "Bajo", "Alrededor de",etc...

De voorzetsels van plaats: "Fuera de", "Bajo", "Alrededor de", enz...


Werkwoordsvervoegingstabellen voor deze les

Llevar dragen

Pretérito perfecto

Spaans Nederlands
(yo) he llevado ik heb gedragen
(tú) has llevado jij hebt gedragen
(él/ella) ha llevado hij/zij heeft gedragen
(nosotros/nosotras) hemos llevado wij hebben gedragen
(vosotros/vosotras) habéis llevado jullie hebben gedragen
(ellos/ellas) han llevado zij hebben gedragen

Oefeningen en voorbeeldzinnen

Vestirse zich aankleden

Pretérito perfecto

Spaans Nederlands
(yo) me he vestido ik heb me aangekleed
(tú) te has vestido jij hebt je aangekleed
(él/ella) se ha vestido hij/zij heeft zich aangekleed
(nosotros/nosotras) nos hemos vestido wij hebben ons aangekleed
(vosotros/vosotras) os habéis vestido jullie hebben zich aangekleed
(ellos/ellas) se han vestido zij hebben zich aangekleed

Oefeningen en voorbeeldzinnen

Quedar afspreken

Pretérito imperfecto

Spaans Nederlands
(yo) quedaba ik sprak af
(tú) quedabas jij sprak af
(él/ella) quedaba hij/zij sprak af
(nosotros/nosotras) quedábamos wij spraken af
(vosotros/vosotras) quedabais jullie spraken af
(ellos/ellas) quedaban zij spraken af

Oefeningen en voorbeeldzinnen

Ponerse aantrekken

Pretérito imperfecto

Spaans Nederlands
(yo) me ponía ik trok aan
(tú) te ponías jij trok aan
(él/ella) se ponía hij/zij trok aan
(nosotros/nosotras) nos poníamos wij trokken aan
(vosotros/vosotras) os poníais jullie trokken aan
(ellos/ellas) se ponían zij trokken aan

Oefeningen en voorbeeldzinnen

Zie je geen vooruitgang als je alleen studeert? Bestudeer dit materiaal met een gecertificeerde docent!

Wil je vandaag Spaans oefenen? Dat is mogelijk! Neem vandaag nog contact op met een van onze docenten.

Schrijf je nu in!

Kledingstijlen en mode: een praktische les

In deze les leer je hoe je in het Spaans over kleding en mode kunt praten, met een speciale focus op het gebruik van voorzetsels van plaats zoals "fuera de" (buiten), "bajo" (onder), en "alrededor de" (rondom). Deze voorzetsels helpen je niet alleen om kledingstukken te beschrijven, maar ook om precies aan te geven waar iets zich bevindt, bijvoorbeeld in een winkel of thuis.

Belangrijke woordenschat en uitdrukkingen

  • Tipos de ropa: camisas (overhemden), pantalones (broeken), vestidos (jurken), chaquetas (jasjes), zapatos (schoenen).
  • Voorzetsels van plaats: debajo de (onder), al lado de (naast), junto a (dichtbij), justo debajo de (precies onder), fuera de (buiten).
  • Veelvoorkomende uitdrukkingen: Prefiero llevar vaqueros con una camiseta cómoda. (Ik draag het liefst een spijkerbroek met een comfortabel T-shirt.)

Hoe gebruik je voorzetsels van plaats in context?

De dialogues laten zien hoe je kledingstukken kunt beschrijven en hun locatie kunt aangeven, bijvoorbeeld:

  • La camisa está debajo del suéter. (Het overhemd zit onder de trui.)
  • Los zapatos están debajo de la mesa. (De schoenen staan onder de tafel.)
  • Mi bolso está junto a la puerta. (Mijn tas staat naast de deur.)

Werkwoordvervoegingen

Daarnaast oefen je met belangrijke werkwoorden over kleding dragen en passen, zoals llevar (dragen), probarse (passen), en ponerse (aandoen), vooral in de tijdsvormen pretérito perfecto en imperfecto die veel gebruikt worden om handelingen in het verleden te beschrijven.

Verschillen tussen het Nederlands en Spaans

In het Spaans worden voorzetsels van plaats vaak gecombineerd met het lidwoord (el, la), bijvoorbeeld debajo del suéter, terwijl je in het Nederlands vaak enkel het voorzetsel gebruikt, zoals onder de trui. Ook worden werkwoorden als llevar en ponerse specifiek gebruikt om dragen en aandoen van kleding aan te duiden; in het Nederlands gebruiken we meestal het werkwoord dragen voor beide betekenissen.

Handige woorden en vergelijkingen:

  • Llevar – Dragen (van kleding)
  • Ponerse – Aandoen/aanhebben
  • Debajo de – Onder
  • Al lado de – Naast
  • Fuera de – Buiten (van een plek)

Deze lessen zouden niet mogelijk zijn zonder onze geweldige partners🙏