A2.7 - Als toerist in de stad
Sevilla ontdekken
Sevilla ontdekken

Sevilla ontdekken

Descubriendo Sevilla

¿Qué ver en Sevilla en dos días?
Wat te zien in Sevilla in twee dagen?

Oefening 1: Taalonderdompeling

Instructie: Bekijk de video en beantwoord de bijbehorende vragen.

Woord Vertaling
La visita Het bezoek
La catedral De kathedraal
La ciudad De stad
Pasear por el barrio Wandelen door de wijk
Las esculturas De beeldhouwwerken
La plaza Het plein
La calle De straat
Bienvenidos a una de las ciudades más bonitas de Europa. (Welkom in een van de mooiste steden van Europa.)
El primer día empieza con la Catedral de Sevilla y la subida a la Giralda. (De eerste dag begint met de kathedraal van Sevilla en de beklimming van de Giralda.)
Visita también el Real Alcázar con sus patios, salones y jardines. (Bezoek ook het Koninklijk Alcázar, met zijn binnenplaatsen, zalen en tuinen.)
Después puedes comer por la zona y pasear por el barrio de Santa Cruz. (Daarna kun je in de buurt eten en door de wijk Santa Cruz wandelen.)
Termina el día junto al río Guadalquivir y cruza al barrio de Triana. (Sluit de dag af bij de rivier de Guadalquivir en steek over naar de wijk Triana.)
El segundo día comienza en el Parque de María Luisa. (De tweede dag begint in het María Luisa-park.)
Acércate a la Plaza de América y visita sus edificios históricos. (Ga naar de Plaza de América en bezoek de historische gebouwen.)
Muy cerca está la Plaza de España, grande y con una decoración única. (Vlakbij ligt de Plaza de España: groot en met een unieke versiering.)
Por la tarde vuelve al centro y entra en el Archivo de Indias. (Ga ’s middags terug naar het centrum en bezoek het Archivo de Indias.)
Termina el día paseando y viendo el atardecer en Sevilla. (Sluit de dag af met een wandeling en bekijk de zonsondergang in Sevilla.)

1. ¿Qué lugar se visita al principio del primer día?

(Welke plek bezoek je aan het begin van de eerste dag?)

2. ¿Qué se recomienda hacer después de comer por la zona?

(Wat wordt aangeraden om te doen na het eten in de buurt?)

3. ¿Dónde comienza el segundo día del viaje?

(Waar begint de tweede dag van de reis?)

4. ¿Qué se visita por la tarde del segundo día?

(Wat bezoek je ’s middags op de tweede dag?)

Oefening 2: Dialoog

Instructie: Lees de dialoog en beantwoord de vragen.

Un turista visita la oficina de turismo en Sevilla y pide un itinerario de dos días.

Een toerist bezoekt het toeristenbureau in Sevilla en vraagt om een route voor twee dagen.
1. Turista: Hola, buenos días. ¿Qué puedo hacer en Sevilla en dos días? (Hallo, goedemorgen. Wat kan ik in twee dagen in Sevilla doen?)
2. Empleada: El primer día puede entrar en la Catedral, subir a la Giralda y visitar el Real Alcázar. (Op de eerste dag kunt u de kathedraal bezoeken, de Giralda beklimmen en het Koninklijk Alcázar bezoeken.)
3. Turista: Muy bien. ¿Hay paquetes con las entradas incluidas? (Heel goed. Zijn er pakketten met de toegangskaarten inbegrepen?)
4. Empleada: Sí, hay tours que incluyen la entrada al Alcázar, a la Catedral y a la Giralda, para no hacer cola. (Ja, er zijn tours die de toegang tot het Alcázar, de kathedraal en de Giralda omvatten, zodat u niet in de rij hoeft te staan.)
5. Turista: Perfecto. ¿Y después? (Perfect. En daarna?)
6. Empleada: Puede pasear por el barrio de Santa Cruz, comer unas tapas y luego ir al río. (U kunt door de wijk Santa Cruz wandelen, wat tapas eten en daarna naar de rivier gaan.)
7. Turista: ¿Qué hay cerca del río? (Wat is er in de buurt van de rivier?)
8. Empleada: Allí se ve la Torre del Oro y se puede cruzar al barrio de Triana. (Daar ziet u de Torre del Oro en kunt u oversteken naar de wijk Triana.)
9. Turista: Muy bien. ¿Y el segundo día? (Heel goed. En de tweede dag?)
10. Empleada: Puede empezar en el Parque de María Luisa y ver la Plaza de España. (U kunt beginnen in het Parque de María Luisa en het Plaza de España bekijken.)
11. Turista: Suena genial. Me interesa el paquete. Muchas gracias. (Klinkt geweldig. Ik ben geïnteresseerd in het pakket. Hartelijk dank.)

1. ¿Qué lugares incluye el tour para no hacer cola?

(Welke plaatsen omvat de tour zodat u niet in de rij hoeft te staan?)

2. ¿Qué recomienda la empleada para el segundo día?

(Wat raadt de medewerkster aan voor de tweede dag?)

Oefening 3: Gebruik de website of de leesstof

Instructie: Je bent in Sevilla en je wilt je dag plannen als toerist met ideeën voor plannen, cultuur, musea en winkelen.

Taak: Escribe 5 actividades que puedes hacer en Sevilla y explica por qué eliges 2 de ellas usando porque.

(Schrijf 5 activiteiten die je in Sevilla kunt doen en leg uit waarom je er 2 van kiest met porque.)

URL: Sevilla

Sevilla es una ciudad con muchos planes para turistas. Puedes visitar monumentos y museos en el centro histórico. También puedes ver una exposición y hacer una foto en una plaza o delante de una estatua.

Si te gusta la comida, puedes comer y salir: hay tapas famosas y bares con encanto. Para un día cultural, hay muchas actividades y eventos en distintos barrios.

También puedes ir de compras por calles emblemáticas, o elegir planes de ocio y familia, como pasar la mañana en un parque o hacer un paseo guiado. ¿Por qué visitar Sevilla? Muchos vienen porque la ciudad tiene historia, cultura y buena gastronomía.

Use in your answer: monumentos y museos / cultura / de compras / comer y salir / ocio y familia / por qué / porque