De gebiedende wijs (negatief)

Wat doe je hier precies? (negatieve gebiedende wijs)

Je geeft een verbod of dringend advies: “Doe dat niet.”

• tú = jij (informeel enkelvoud)
• vosotros = jullie (informeel meervoud, vooral in Spanje)

De hoofdregel: in het negatief gebruik je de subjuntivo

In het Spaans is de negatieve gebiedende wijs niet dezelfde vorm als “jij werkt / jullie werken”.

Snelle check: zie je no + verb? Dan is het bij tú/vosotros bijna altijd subjuntivo.

Zo maak je de vorm (stap voor stap)

1. Neem de yo-vorm van het werkwoord (presente).

   • trabajar → yo trabajo
   • quedarse → yo me quedo
   • preparar → yo preparo

2. Haal de -o weg.

3. Zet de subjuntivo-uitgang erop:

   Werkwoordtype	tú	vosotros
   -ar	-es	-éis
   -er / -ir	-as	-áis

• trabaj-ar → no trabajes / no trabajéis
• prepar-ar → no prepares / no preparéis

Voornaamwoorden: in het negatief altijd vóór het werkwoord

Dit is een van de grootste valkuilen.

• no + pronomen + werkwoord

Ezelsbrug: als er no staat, “trekt” het no het pronomen naar voren.

Veelgemaakte fouten (en hoe je ze direct herkent)

• Fout 1: indicativo gebruiken

  Je ziet vaak: No trabajas (dat betekent: “je werkt niet”, geen verbod).

  Verbod is: No trabajes.

• Fout 2: pronomen achter het werkwoord

  No quedes te / No quedéis os is onjuist.

  Correct: No te quedes / No os quedéis.

• Fout 3: accent vergeten bij vosotros

  Correct: trabajéis, preparéis, quedéis. Het accent hoort bij de vorm.

Zelfcheck in 10 seconden

1. Is het een verbod? → dan begint het met no.

2. Richt je je tot tú of vosotros? → dan gebruik je presente de subjuntivo.

3. Staat er een pronomen (te/os/me/lo/la/…) ? → zet het tussen no en het werkwoord.

4. Zie je per ongeluk een vorm als trabajas / quedáis? → dat is waarschijnlijk indicativo en dus fout voor een verbod.