Tres verbos son irregulares en pretérito imperfecto: ser, ir y ver.

(Drie werkwoorden zijn onregelmatig in de pretérito imperfecto: ser, ir en ver.)

Persona (Persoon)Conjugación (Vervoeging)Ejemplos (Voorbeelden)
Yoera, iba, veíaYo era voluntario en la Cruz Roja. (Ik was vrijwilliger bij het Rode Kruis.)
Yo iba al hospital cada semana. (Ik ging elke week naar het ziekenhuis.)
Yo veía ambulancias pasar por mi calle. (Ik zag ambulances door mijn straat rijden.)
Túeras, ibas, veíasTú eras parte del equipo de emergencia. (Jij was deel van het reddingsteam.)
Tú ibas al centro médico en bici. (Jij ging met de fiets naar het medische centrum.)
Tú veías las instrucciones en la pared. (Jij zag de instructies op de muur.)

Él 

Ella

era, iba, veíaElla era paramédica en la ambulancia. (Zij was paramedicus in de ambulance.)
Él iba a emergencias con su equipo. (Hij ging met zijn team naar de spoedeisende hulp.)
Ella veía pacientes graves a diario. (Zij zag dagelijks ernstig zieke patiënten.)

Nosotros

Nosotras

éramos, íbamos, veíamosNosotros éramos responsables del teléfono de emergencia. (Wij waren verantwoordelijk voor de alarmtelefoon.)
Nosotros íbamos al hospital cada mañana. (Wij gingen elke ochtend naar het ziekenhuis.)
Nosotras veíamos muchas situaciones reales. (Wij zagen veel echte situaties.)

Vosotros

Vosotras

erais, ibais, veíaisVosotros erais los encargados de socorro. (Jullie waren de verantwoordelijken voor hulpverlening.)
Vosotras ibais con la Cruz Roja. (Jullie gingen met het Rode Kruis mee.)
Vosotros veíais vídeos del accidente. (Jullie zagen video’s van het ongeluk.)

Ellos

Ellas

eran, iban, veíanEllos eran voluntarios muy buenos. (Zij waren zeer goede vrijwilligers.)
Ellos iban a la sala de urgencias. (Zij gingen naar de eerstehulpafdeling.)
Ellos veían muchos casos complicados. (Zij zagen veel ingewikkelde gevallen.)

 

Oefening 1: De onvoltooid verleden tijd van onregelmatige werkwoorden

Instructie: Vul het juiste woord in.

Toon vertaling Toon antwoorden

veías, era, ibas, íbamos, veía, veíamos, iban

1. Ver:
Nosotros ... muchos casos cada día.
(Wij zagen elke dag veel gevallen.)
2. Ir:
Nosotros ... a la Cruz Roja cada semana.
(Wij gingen elke week naar het Rode Kruis.)
3. Ser:
El médico ... muy amable con los pacientes.
(De arts was erg vriendelijk voor de patiënten.)
4. Ir:
Ellos ... al centro médico cada mañana.
(Zij gingen elke ochtend naar het gezondheidscentrum.)
5. Ver:
Yo ... ambulancias pasar todo el día.
(Ik zag de hele dag ambulances voorbijrijden.)
6. Ser:
Ella ... voluntaria en emergencias.
(Zij was vrijwilliger bij de spoedeisende hulp.)
7. Ir:
Tú ... al hospital cuando era urgente.
(Je ging naar het ziekenhuis wanneer het urgent was.)
8. Ver:
¿Tú ... las instrucciones en la sala?
(Zag je de instructies in de ruimte?)

Oefening 2: Meerkeuze

Instructie: Selecteer voor elke situatie met betrekking tot de nooddiensten de juiste zin in de pretérito imperfecto.

1.
'Hielp je' staat in pretérito perfecto simple, niet in pretérito imperfecto; het is niet de gevraagde tijd.
'Hielpen jullie' is tweede persoon meervoud, maar het onderwerp is 'ik', dus het komt niet overeen.
2.
'Ging' is eerste persoon enkelvoud, komt niet overeen met 'wij'.
'Ging' is eerste of derde persoon enkelvoud, komt niet overeen met 'wij'.
3.
'Werkten' is tweede persoon meervoud, komt niet overeen met het impliciete onderwerp 'jij' in de vraag.
'Werkten' is derde persoon meervoud, komt niet overeen met het impliciete 'jij' in de vraag.
4.
'Was' is tweede persoon enkelvoud, komt niet overeen met 'zij'.
'Waren' is eerste persoon meervoud, komt niet overeen met het onderwerp 'zij'.

Oefening 3: Herschrijf de zinnen

Instructie: Herschrijf de zinnen in de onvoltooide verleden tijd met de onregelmatige werkwoorden: ser, ir en ver. Voorbeeld: Nu ben ik vrijwilliger bij het Rode Kruis. → Vroeger was ik vrijwilliger bij het Rode Kruis.

Vertaling tonen/verbergen Toon/verberg hints
  1. Hint Hint (Antes) Ahora soy voluntario en la Cruz Roja.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Antes era voluntario en la Cruz Roja.
    (Antes era voluntario en la Cruz Roja.)
  2. Hint Hint (Antes) Ahora vamos al hospital todos los días.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Antes íbamos al hospital todos los días.
    (Antes íbamos al hospital todos los días.)
  3. Hint Hint (Antes) Ahora eres jefe del equipo de emergencia.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Antes eras jefe del equipo de emergencia.
    (Antes eras jefe del equipo de emergencia.)
  4. Hint Hint (Antes) Ahora voy a urgencias en metro.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Antes iba a urgencias en metro.
    (Antes iba a urgencias en metro.)
  5. Hint Hint (Antes) Ahora vemos muchos casos difíciles en el trabajo.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Antes veíamos muchos casos difíciles en el trabajo.
    (Antes veíamos muchos casos difíciles en el trabajo.)
  6. Hint Hint (Antes) Ahora mis compañeros son muy rápidos y ven todos los detalles.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Antes mis compañeros eran muy rápidos y veían todos los detalles.
    (Antes mis compañeros eran muy rápidos y veían todos los detalles.)

Geschreven door

Deze inhoud is ontworpen en beoordeeld door het coLanguage pedagogisch team. Over coLanguage

Profile Picture

Anja Radovanovic

taalwetenschappen

Ca' Foscari University of Venice

University_Logo

Laatst bijgewerkt:

maandag, 05/01/2026 22:07