A2.4.1: En el aeropuerto
(Er staat best een rij bij de controle. Ja, het is beter om alvast de vloeistoffen en de laptop eruit te halen. Ik doe mijn laarzen uit, zeker weten dat ze erom vragen. Bij mij moeten ze ook altijd de schoenen uit. Ik leg de riem en de horloge in de bak. Oké, ik ga nu door, hopelijk piept het niet. Daarna kunnen we naar de dutyfree, daar is alles goedkoper. Ja, ik wilde nog een parfum kopen voordat we het vliegtuig instappen. En we kunnen ook een fles Verdejo kopen voor de klanten. Goed idee, zo nemen we een kleinigheid uit Spanje mee. Perfect. Is onze gate al bekend?)
A2.15.1: Las elecciones en España
(- Op kantoor praten ze veel over de verkiezingen van deze maand. Natuurlijk, er wordt gestemd voor lokale en regionale overheden. De laatste keer dat ik stemde, woonde ik in het buitenland. Echt? Dat wist ik niet. Ja, maar je moet resident zijn en er wordt alleen voor de regionale regering gestemd. Oh, dus de stem is niet voor alles. Precies, het is beperkter, maar het blijft belangrijk. Goed, zo kunnen we allemaal kiezen. Precies, want politiek heeft ook invloed op het werk. Daarom wil ik deze keer de verkiezingsprogramma’s heel goed lezen. Heb je al verlof gevraagd om te gaan stemmen? Ik was het bijna vergeten, bedankt dat je me eraan herinnert, ik ga nu meteen naar de baas schrijven.)